trở lại yên tĩnh Tiếng Trung là gì

平复 <恢复平静。>

• sóng gió từ từ yên tĩnh trở lại:    风浪渐渐地平复了
• trong lòng dần dần yên tĩnh trở lại:    心里渐渐宁静下来心里渐渐宁静下来。 僻静
• trong lòng anh ấy dần bình tĩnh trở lại:    听了这番话，他心里和平了一些

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

大约10几分钟之后，树林又回到了往常的寂静。
Chỉ vài phút sau, khu rừng trở lại yên tĩnh như thường.

厄立特里亚叛乱之後归於平静
Eritrea trở lại yên tĩnh sau cuộc nổi loạn

周三早上，加沙地带暂时恢复平静。
Sáng sớm nay, các đường phố tại Hong Kong tạm thời trở lại yên tĩnh.

房间又静下来了，不过，安之也没心思继续工作了。
Văn phòng trở lại yên tĩnh, nhưng Dĩ Thâm không thể nào tiếp tục làm việc.

在1812年之后，又过了7年，欧洲历史的海洋由汹涌澎湃慢慢变得平静下来。
Bảy năm đã trôi qua kể từ những biến cố năm 1812 Đại dương lịch sử của châu Âu, sau cơn sóng gió ba đào, đã trở lại yên tĩnh.